- ハングル入力システムは【ここ】をクリックして説明をよく読み,ご自分で設定してください。
- ハングルの入力方法に関する解説は,【ここ】をクリックして説明をよく読んでください。
- 用例検索以外に用言活用練習と習熟度別の単語練習が利用できます。これについては18.以降の説明をお読みください。
- 検索枠に検索したい単語をハングルで入力してください。
- 慣用句は침이 마르도록のような形で入力してください。
- 가시기 전에とか,보고서는のような活用した形でも収録されていることがあります。
【入力例】
- 用例に続いて出典の略号と日本語訳が示されます。出典は[用例辞典について]の出典一覧でご覧下さい。
【出力例1】
【出力例2】
- 検索して表示された頁に【用例参照】침이 마르도록と書かれている場合は,実際の用例がそちらの項目に記載されていることを示します。下線部をクリックすると当該の項目にジャンプします。
- 検索して表示された頁に【解説参照】축 祝と書かれている場合は,解説がそちらの項目に記載されていることを示します。 下線部をクリックすると当該の項目にジャンプします。
- 検索して表示された頁に【同形異語】가는,가시다,가지,가지는,가지만と書かれている場合は,同じ綴り字で何通りかに分析可能なものがそちらの項目に記載されていることを示します。 下線部をクリックすると当該の項目にジャンプします。
- ブラウザとしてWindowsのインターネット・エクスプローラを利用する場合,Ver.7以下では発音記号の一部が正しく表示されません。WindowsでもNetscapeまたはFirefoxであれば全ての発音記号が正しく表示されます。
- 「ERROR ! 未登録語です」と表示される語句は,まだ登録されていないことを示します。
- 複数の単語を同時に検索することはできません。
- 日本語の検索は全文検索でのみ可能です。
- 用語索引は文法用語を中心に収録してあります。利用者が自由に追加修正できます。
- 要望事項やバグ,誤訳などがみつかりましたら[ご協力のお願い]の掲示板に投稿してください。
- LOCK is BUSYというエラーが出た場合は,左側メニューの「韓国朝鮮語用例辞典」をクリックしてください。
- メニューバーの「用言活用練習」をクリックすると様々な活用形を作ったり原形に戻したりする練習ができます。
- 格式丁寧体現在を作る練習画面です。
- メニューバーの「単語練習」をクリックすると習熟度別に韓日・日韓の単語練習ができます。
- 入門段階の単語練習画面です。