![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
◎時刻：13：00～17：00 ◎会場：大阪府立青少年会館第９会議室
http://www.mydome.or.jp/pla-sta/kaikan/index.html
◎内容
１．会員総会
（１）'00年度活動報告
（２）'00年度会計報告
（３）ホームページについて：追加資料その他
（４）分科会報告
（５）論文集の出版について
【総会の風景＜１＞】
【総会の風景＜２＞】
２．話題提供と質疑
長谷川由起子（九州産業大学国際文化学部）
「日本語を母語とする学習者の韓国語の抑揚について」
【長谷川氏の発表】
到達度分科会「文字と発音の導入順序と用語」
【松田由美子氏の発表】
【金美華氏の発表】
【高榮珍氏の発表】
◎時刻：13：00～17：00 ◎会場：京都大学・総合情報メディアセンター（旧・教養部・テニスコート跡）
◎内容 １）韓国朝鮮語のCALL施設見学会 ２）CALLに関する討論会
【発表風景＜１＞ 発表者の香山さん】
【発表風景＜２＞ 発表者と総合情報メディアセンター助手の清水さん】
【討論会＜１＞】
【討論会＜２＞】
◎時刻：10：00～16：30 ◎会場：吹田勤労者会館大研修室(2) ◎内容
１．研究発表
１）「韓国朝鮮語教科書の語彙調査」
長谷川由起子（九州産業大学）
李秀炅（立命館アジア太平洋大学）
２）「日本語と韓国語における談話ストラテジーとしてのスピーチレベルシフト」
金珍娥（東京外国語大学博士課程）
２．デモンストレーション
「韓国語ＣＡＩ教材」崔正洵，池賢淑，朴済辰（西江大学校）
３．パネルディスカッション
「韓国朝鮮語教育の問題点」
司会：波田野節子（県立新潟女子短期大学）
パネラー
呉 大煥（名古屋商科大学）
岸田文隆（大阪外国語大学）
野間秀樹（東京外国語大学）
朴 宰秀（朝鮮大学校）
福井 怜（東京大学）
油谷幸利（同志社大学）
【開会挨拶（朝鮮語教育研究会：油谷幸利）】
【梅田博之先生のご挨拶】
【音声】http://koredus.cool.ne.jp/Sound/aisatsu_Umeda.wav
【朝鮮語研究会：野間秀樹氏】
【西江大学：崔正洵氏】
【発表者<1>（李秀炅氏と長谷川由起子氏）】
【発表者<2>（金珍娥氏）】
【パネラー（マイク：岸田文隆氏，右：呉大煥氏）】
【パネラー（マイク：福井怜氏，右：朴宰秀氏）】
【受付風景】
【満員の会場】
◎時刻：13：00～17：00 ◎会場：吹田勤労者会館第２研修室 ◎内容
１．話題提供
１）「WindowsXPの多言語環境について －朝鮮語を中心として－」
浅井良純（天理大学）
２）「ハングル検定の出題基準 －4級・5級について－」
油谷幸利（同志社大学）
２．議事
１）寄付について
２）研究会誌について
３）ホームページについて
【WindowsXPの多言語環境について（浅井氏）】
【ハングル検定の出題基準（油谷）】
【会場風景】
【恒例の忘年会風景】
◎時刻：13：00～17：00 ◎会場：吹田勤労者会館第１研修室 ◎内容
１．会員総会
（１）2001年度活動報告
（２）2001年度会計報告・会計監査報告
質疑応答の後，承認
（３）2002年度活動方針案
１）2002年度の世話人について
質疑の後，承認
２）論文集『朝鮮語教育―理論と実践―』の出版について
２．第１２回例会以降の活動
（１）会員名簿の更新：（最新版は2002年3月20日）
（２）会員コーナー資料の追加
（３）分科会報告
３．話題提供と質疑
左美和子（大阪府立佐野工業高等学校韓国朝鮮語教員）
「高校における韓国朝鮮語教育」
【話題提供者（左美和子氏１）】
【話題提供者（左美和子氏２）】
【会場風景１】
【会場風景２】
◎時刻：13：00～17：00 ◎会場：吹田勤労者会館第１研修室 ◎内容
１．事務報告
２．話題提供
（１）松井聖一郎（コングレ・インスティテュート）
「韓国語センター試験の分析」
（２）小栗章（国際文化フォーラム）
「大学における韓国朝鮮語教育に関する調査の概要説明」
（３）植田晃次（大阪大学）
「日本における高等学校外国語教育用の朝鮮語教科書の開発と研究」
【話題提供者（松井聖一郎氏）】
【話題提供者（小栗章氏）】
【話題提供者（植田晃次氏）】
【会場風景１】
【会場風景２】
【懇親会風景】
◎時刻：13：00～17：00 ◎会場：吹田勤労者会館第１研修室 ◎内容
１．事務報告
２．話題提供 【テーマ】音声や映像を用いた韓国朝鮮語教育
１）阪堂千津子（東海大学） ビデオを利用した交流型授業
２）小栗章（国際文化フォーラム） ソウル大学講師研修会報告１
左美和子（大阪府立佐野工業高等学校韓国朝鮮語教員） ソウル大学講師研修会報告２
【話題提供者（阪堂千津子氏）】
【話題提供者（阪堂千津子氏）】
【話題提供者（小栗章氏）】
【話題提供者（左美和子氏）】
◎時刻：13：00～17：00 ◎会場：吹田勤労者会館第１研修室 ◎内容
１．事務報告
２．話題提供
１）呉大煥（名古屋商科大学） 韓国語教育の評価について
２）松井聖一郎（コングレインスティチュート） ビデオを使った授業の実践報告
2002年8月のＩＡＫＬでの発表内容の紹介（代理発表）
【話題提供者（呉大煥氏）】
【話題提供者（呉大煥氏）】
【話題提供者（松井聖一郎氏）】
【話題提供者（松井聖一郎氏）】
【忘(望)年会風景】
